1. Littérature
Patrick Taisne Nguyen :
Patrick Taisne NGuyên partage sa vie entre la France et le Vietnam, pays dans lequel il a rencontré son épouse. Dentiste à Nogent-le-Rotrou, écrivain la nuit ou bien dans les avions qui l’emmènent en Asie, il a découvert l’écriture récemment. « Don Ganh » est son premier roman. Avec cet ouvrage, il dessine les vies de Hoa, de Khanh, de Kiêu, de Liên et de Xuân. Ses personnages, évoluant de la Révolution jusqu’à nos jours, nous offrent une vision dure, parfois tragique, mais surtout profondément émouvante et inoubliable du Vietnam moderne.
Auteur de Don Ganh Ella Éditions, 22 nov. 2016
Dans un Saïgon rebaptisé Hô-Chi-Minh-Ville par le régime communiste, survivre est devenu l’ultime préoccupation pour la majorité.
Échappant au piège de ce monde nouveau, Khanh se révèle un virtuose des combines et s’enrichit tant qu’il peut.
À l’opposé, Kieû a combattu dans la jungle et sa foi révolutionnaire est aussi intacte qu’inébranlable.
C’est un grand et bel amour qui va les unir, au-delà de leurs convictions politiques plus que divergentes...
Tandis que nos amants s’ébattent, Huong, la marchande de rue, promène sa palanche, semblant peser les âmes, se révélant la messagère du destin.
Illustrant à la perfection l’adage « Rassasié on devient Bouddha, affamé on devient un diable malfaisant », Patrick Taisne N’Guyen dessine les vies de Hoa, de Khan, de Kieû, de Liên et de Xuang. Ses personnages, inspirés de la réalité des années 70 à nos jours, nous offrent une vision dure, mais surtout profondément émouvante et inoubliable du Vietnam moderne.
Thu Dung Tran : Auteur de La mer orientale et la souveraineté du Vietnam Collection : Harmattan Côte-d'Ivoire
Zone géographique : - Afrique > Afrique de l’Ouest > Côte d’Ivoire et - Asie > Asie du Sud-Est > Viêt Nam
Thématique : - Histoire > Histoire de l'Asie > Asie du Sud-Est
Les empreintes franco-vietnamiennes sur les noms des rues (article en ligne sur https://fr.nhandan.vn/).
Trân Thu Dung a plusieurs livres et articles bilingues à son actif, qui portent sur la culture vietnamienne et la relation franco-vietnamienne. Parmi ses publications, on peut citer notamment Le Caodaïsme et Victor Hugo (2010) et Les empreintes du Vietnam sur les noms de rues en France (2014), deux ouvrages qui ont été bien accueillis par le public français.
2. Photographie - Gérard Memmi
a. Regards du Vietnam b. Mon Vietnam du Sud au Nord
c. L'Eau dans la Vie du Vietnam
d. Entre terre et mer, les visages de la pêche au Vietnam
Photographies "L'Eau dans la Vie du Vietnam"
2023 - L'eau dans la vie au Vietnam
Photographies "Entre terre et mer, les visages de la pêche au Vietnam"
2024 - Entre terre et mer, les visages de la pêche au Vietnam
Petit rappel sur mes publications
Pour visiter ma bibliothèque et feuilleter les livres
https://www.calameo.com/accounts/7433716
3. Danse - Théatre - Musique
Le groupe vocal "Hop Ca Que Huong" le samedi 08 juin 2024
HOP CA QUE HUONG (HCQH) "c'est QU(O)I" :
Fondé en avril 2009, ce chœur amateur réunit une quarantaine de Vietnamiens qui vivent, travaillent ou étudient en France, et des Français passionnés par la culture vietnamienne. Dirigé par Ngan Ha Nguyen et accompagné au piano par Thanh Nhât Vu, l’ensemble est devenu une référence des événements culturels vietnamiens en France. Son répertoire, composé principalement de chants vietnamiens et enrichi de quelques chants français, reflète un dialogue interculturel riche. HCQH a enregistré un CD et un DVD, Vietnam, notre Patrie bien-aimée, en collaboration avec l'Orchestre symphonique du Conservatoire de Rouen. HCQH a pris part à de nombreux concerts et festivals. En novembre 2024, le chœur s’est produit au Studio Molière à Vienne (Autriche), aux côtés du Jeune Chœur et Orchestre du Lycée français de Vienne, sous la direction de Claude Brendel, marquant deux événements mémorables.
Le chœur tient ses répétitions au Foyer du Vietnam dans le 5ème arrondissement de Paris le dimanche après-midi.
Contact : hopcaquehuong.ext@gmail.com – nganha52@gmail.com 06 62 33 12 14
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Théâtre :
Nos corps empoisonnés CLIQUEZ
Marine Bachelot Nguyen met en scène la vie et les luttes de Tran To Nga, exposée dans sa jeunesse aux épandages mortifères de pesticides au Vietnam. Un théâtre-documentaire pour raconter ce que la guerre fait au corps et aux individus.
Article du MidiLibre du 15/10/2024.
Teaser sur Nos corps empoisonnés
Teaser sur Nos corps emposoinnés du Collectf Vietnam-Dioxine
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5. Cinéma :
"Viet and Nam" :
Dans les profondeurs des mines de charbon, où le danger guette et l'obscurité règne, Nam et Viêt, deux jeunes mineurs, chérissent des moments fugaces avant le départ de Nam pour une nouvelle vie de l'autre côté de la mer. Mais quelque part, enfouie sous terre dans les profondeurs de la forêt, se trouve la dépouille du père de Nam, un soldat, qu'ils doivent absolument retrouver avant son départ. Ensemble, suivant les mystères des souvenirs et des rêves, ils retracent le chemin du passé.
Date de sortie : 25 septembre 2024 (France)
Réalisateur : Truong Minh Quy
Nominations : Prix Un certain regard · Voir plus
Sociétés de production : Epicmedia Productions
Titre original : Trong lòng đất
"Dans la cuisine des Nguyen" :
Yvonne Nguyen, jeune femme d'origine vietnamienne, rêve d'une carrière dans la comédie musicale au grand dam de sa mère, qui préférerait la voir reprendre son restaurant en banlieue.
Date de sortie : 5 mars 2025 (France)
Réalisatrice : Stéphane Ly-Cuong
Productrice : Amélie Quéret
11 FILMS POUR MIEUX COMPRENDRE LE VIÊTNAM QUE JAMAIS AUPARAVANT
Les voyageurs au Viêt Nam ne viennent pas seulement pour admirer les paysages, mais aussi pour toucher à la profondeur de la culture, de l’histoire et des habitants. Un bon film est une porte émotionnelle qui permet d’entrer au Viêt Nam – avant le voyage ou après, pour approfondir la compréhension de ce pays. 
Quel film a changé votre regard sur le Viêt Nam ?
Voici une liste de 11 films que Philippe Gaston vous recommande (basée sur les retours sincères de visiteurs internationaux.
______________________________
1. UN AMERICAIN BIEN TRANQUILLE (THE QUIET AMERICAN) (2002)
Tourné à : Hô Chi Minh-Ville (Hôtel Continental, Cathédrale Notre-Dame...)
Résumé : Adapté du roman de Graham Greene, le film raconte une histoire d’amour tragique entre un journaliste britannique (Michael Caine), un jeune agent de la CIA (Brendan Fraser) et une jeune Vietnamienne, dans le Saïgon de 1952 – à la veille du retrait des Français.
Pourquoi le voir ? Un regard rare sur l’intervention américaine avant la guerre, avec des images nostalgiques du vieux Saïgon – pousse-pousse, áo dài, et ambiance d’entre-deux.
–Une romance politique marquée, avec des images saisissantes de l’époque coloniale.
–La performance de Michael Caine, nominée aux Oscars, est une leçon de subtilité.
______________________________
2. INDOCHINE (1992)
Tourné à : Baie d’Ha Long, Ninh Binh, Hué
Résumé : Film oscarisé racontant l’histoire d’Éliane (Catherine Deneuve), propriétaire d’une plantation française, et de sa fille adoptive vietnamienne, dans le contexte de la montée du mouvement indépendantiste.
Pourquoi le voir ? Des scènes grandioses de Ha Long et Tam Coc liées à un drame familial, illustrant la chute inévitable du colonialisme.
–Une élégie coloniale française avec une âme vietnamienne
–La scène où les rebelles chantent l’hymne national dans une grotte vous donnera des frissons.
______________________________
3. L’AMANT (THE LOVER) – 1992
Tourné à : Sud du Mékong, Sài Gòn
Résumé : Adapté des mémoires de Marguerite Duras, le film évoque une liaison interdite entre une jeune Française de 15 ans et un riche commerçant chinois, sur un ferry du Mékong.
Pourquoi le voir ? Une symphonie visuelle de l’Indochine des années 1920 : áo dài, musique traditionnelle et tensions culturelles.
–Sensuel et mélancolique.)
–Le Mékong devient une métaphore du désir interdit.
______________________________
4. KONG: SKULL ISLAND (2017)
Tourné à : Quảng Bình, Ninh Bình, Baie d’Ha Long
Résumé : Ce film hollywoodien transforme les paysages vietnamiens en une île sauvage dominée par Kong.
Pourquoi le voir ? Première apparition des grottes de Phong Nha au cinéma – après la sortie du film, le tourisme à Quảng Bình a augmenté de 30 %.
–Les paysages du Viêt Nam comme vous ne les avez jamais vus – mythiques et spectaculaires.
______________________________
5. L'ODEUR DE LA PAPAYE VERTE (THE SCENT OF GREEN PAPAYA) – 1993
Contexte : Sài Gòn des années 1950 | Tourné en studio en France
Résumé : Le parcours de Mùi, une jeune servante dans une famille bourgeoise de Sài Gòn, à travers l’œil délicat du réalisateur franco-vietnamien Trần Anh Hùng.
Pourquoi le voir ? Premier film vietnamien nommé aux Oscars. Bien que tourné à Paris, chaque détail (repas, geckos, lumière à travers les feuilles de bananier) respire le Viêt Nam.
–Une lettre d’amour à l’esthétique vietnamienne.
–Chaque plan ressemble à une aquarelle.
______________________________
6. THE VIETNAM WAR (2017) – KEN BURNS
Documentaire : Témoignages de nombreux acteurs des deux camps
Résumé : Série documentaire en 10 épisodes analysant les causes, le déroulement et les conséquences de la guerre, avec un regard objectif rare dans le cinéma occidental.
Pourquoi le voir ? Poèmes de Nguyễn Duy en voix off, musique de Bob Dylan et témoignages poignants de civils – brut et bouleversant.
–Un regard cru et sans fard sur la guerre qui a façonné le Viêt Nam moderne.
–Indispensable pour les passionnés d’histoire.
______________________________
7. GOOD MORNING, VIETNAM (1987)
Contexte : Sài Gòn 1965 | Tourné en Thaïlande
Résumé : Basé sur l’histoire vraie d’Adrian Cronauer (Robin Williams), DJ de l’armée américaine qui utilisait l’humour pour alléger les douleurs de la guerre.
Pourquoi le voir ? Robin Williams est à la fois hilarant et émouvant, notamment dans la scène de l’attentat au bar des soldats.
–Le génie de Robin Williams rencontre le chaos du Viêt Nam.
–Un équilibre doux-amer entre rire et traumatisme.
______________________________
8. FULL METAL JACKET (1987)
Contexte : Hué 1968 | Tourné à Londres (Docklands), base militaire britannique
Résumé : Chef-d’œuvre de Kubrick sur la déshumanisation causée par la guerre, en deux parties : entraînement des recrues et bataille sanglante de Hué.
Pourquoi le voir ? Même sans avoir été tourné au Viêt Nam, le film dépeint avec réalisme la psychologie des soldats et l’horreur de la guerre urbaine.
–Une critique brutale de la déshumanisation par la guerre.
–La scène du tireur embusqué dans Hué en ruines est devenue iconique.
______________________________
9. HEAVEN & EARTH (1993)
Contexte : Quảng Nam, Sài Gòn | Tourné en Thaïlande, Californie
Résumé : D’après les mémoires de Lê Lý Hayslip, une Vietnamienne qui a survécu à la guerre, fui en mer, et trouvé la réconciliation aux États-Unis.
Pourquoi le voir ? Un point de vue authentique d’une femme du Centre du Viêt Nam – souvent oublié dans les films de guerre.
–Une histoire poignante de survie et de réconciliation.
–L’œuvre la plus sous-estimée d’Oliver Stone.
______________________________
10. TOMORROW NEVER DIES (1997)
Contexte : “Sài Gòn & Ha Long” | Tourné en Thaïlande (pas d’autorisation pour le Viêt Nam)
Résumé : James Bond collabore avec une espionne chinoise pour empêcher un magnat des médias de déclencher une guerre entre le Royaume-Uni et la Chine. Scènes-clés : poursuite à moto dans Sài Gòn et base secrète dans les eaux près d’Ha Long.
Pourquoi le voir ? Action classique de James Bond : gadgets, poursuites mondiales, agents secrets charismatiques – du pur 007.
En 1997, le Viêt Nam a manqué une occasion de promotion à cause des formalités administratives.
______________________________
11. TOP GEAR VIETNAM SPECIAL (2008)
Parcours : Hô Chi Minh-Ville – Đà Lạt – Hội An – Hanoï – Ha Long
Résumé : Trois présentateurs britanniques (Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May) traversent le Viêt Nam en moto sur 1 400 km avec de nombreuses péripéties comiques.
Pourquoi le voir ? Un regard drôle mais profond sur la culture de la route, la street food et les Vietnamiens.
– Le Viêt Nam vu à travers les yeux de passionnés d’auto hilarants.
Illustration réalisée avec l’aide de ChatGPT
Un symbole fort d'unité et d'origine commune car le peuple Vietnamien se considère comme les enfants du Dragon et de la Fée. Ensemble ils reflètent l’harmonie entre la nature et l'humanité.
2) la collection présente les tenues du Palais Royal de la Dynastie NGUYỄN, inspirée de l'élégance et de la majesté de la cour impériale de HUẾ du VIETNAM.
3) la collection intitulée "L'Âme du VIETNAM" reálisée sur des tissus avec des broderies délicates apparaissant comme un véritable récit visuel, porteur d'une histoire, celle de l'identité et de l'âme d'un peuple fier de ses traditions ancestrales.
4) la collection intitulée "Làng Sóng Xanh" (le Village des vagues vertes).
Une tenue inspirée par la beauté paisible des villages vietnamiens où la nature et l'être humain vivent en parfaite harmonie.
Nam Phuong a pour vision du VIETNAM : une beauté à la fois délicate et puissante qui rayonne avec authenticité.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire